Monday, April 7, 2008

El Teatro Realista no es solamente Ibsen


González Caballero: " (El Teatro Realista…) es un teatro vigente, es teatro de ideas, de conceptos. Debo de recordar que el teatro realista no es sólo Ibsen, él es su mejor expositor, el promotor del reconocimiento de la corriente; pero el Realismo ha existido siempre de una u otra manera, desde la tragedia griega. Ya hablé (del realismo de…) Shakespeare, de Lope de Vega, existe con los Neoclásicos, en las obras románticas, en fin, está dentro del ser humano, es su parte social, la personalidad, y la personalidad no puede dejar de estar vigente pues forma parte e nosotros.

"En México, Hugo Argüelles (muerto en 2003) es un autor de obras realistas, enmarcadas dentro de esta corriente.

"¿Quién no hace Realismo? ¡Esta en nosotros!...

"Ahora, hablando de las obras de teatro, (las obras realistas…) son muy solicitadas y muy válidas. La actuación realista es una exigencia de la televisión, ( … ) la telenovela no puede hacerse sin una actuación realista; ahí los personajes no tiene consistencia desde que se escribieron, por lógica, necesitan un ritmo de exposición de ideas no usado en el Naturalismo por ejemplo, pues es imposible debilitar la actuación exterior al reflexionar o interiorizar profundamente; ahí el tiempo es dinero y lo que dicen lo hacen dirigiéndose a 40 millones de personas, es decir, sus ideas y sentimientos los expresan a una cámara y con claridad o por lo menos eso se pretende."

( … )

" (Las obras de Ibsen…) ya están fuera de época, en el sentido en que él las escribió, porque… el teatro realista si es de mensaje, estos mensajes son efectivos hasta que la causa desaparece, ¿de qué me van a servir ahora? Sus obras ya se hacen pesadas, esas parrafadas que antes hacían vibrar de emoción al público y después discutirlas y polemizar con ellas, ahora aburren, lo que queda es la calidad del texto, de los personajes, de su estructura, que realmente es muy buena.

“Ibsen tuvo su momento y es para el teatro universal un gran autor. Queda su capacidad como manufacturero de las obras pues todo lo que le provocó éxito en su momento ha desaparecido o evolucionado mucho. Muy pocos soportarían más de tres horas que durarían sus obras montadas, aunque esto es por una moda, algo dice de su vigencia." (1)




(1)
Transcripción de grabaciones de entrevistas realizadas por el autor a principios de los años 90. Todas las transcripciones fueron revisadas y corregidas por González Caballero. Las grabaciones están perdidas.








*


El libro del método de actuación de Antonio González Caballero está a la venta solamente a través de Internet, y en dos sitios: Amazon.com: http://www.amazon.com/Actuación-Antonio-González-Caballero-Spanish/dp/1466261919 CreateSpace: https://www.createspace.com/3677417


No comments: